Canucks at Canadiens

Shots
123OTT
Canucks 6 8 11 0 25
Canadiens 10 17 1 0 28
Goals
123OTT
Canucks 1 2 3 0 6
Canadiens 0 2 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. CANUCKS, BURE 4 (GELINAS, HARTMAN), 16:05

PENALTIES: J. JAGR VAN (KICKING, Major) 03:08, C. LUDWIG MTL (CHARGING, Double Minor) 04:11, T. LENARDON VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:31, M. NASLUND MTL (BOARDING, Minor) 18:31

Period 2
2. CANUCKS, HARTMAN 1 (MAROIS, NUMMINEN), 03:14
3. CANADIENS, CORSON 2 (STASTNY), 10:20
4. CANUCKS, BURE 5 (JAGR, CASSELS), 11:18
5. CANADIENS, TROTTIER 4 (MESSIER, CHELIOS) (PP), 15:43

PENALTIES: T. NUMMINEN VAN (ROUGHING, Minor) 05:51, B. GLYNN VAN (ROUGHING, Minor) 14:50

Period 3
6. CANUCKS, BURE 6 (NUMMINEN, GELINAS), 02:27
7. CANUCKS, CAPUANO 3 (NORDMARK, JAGR), 02:53
8. CANUCKS, CASSELS 4 (JAGR, NORDMARK) (PP), 18:33

PENALTIES: T. LENARDON VAN (CHARGING, Minor) 11:38, A. SEMENOV MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:01

Goalie Statistics

Martin Broduer (VAN), 26 saves out of 28 shots, W, 3-7-1
Jon Casey (MTL), 12 saves out of 17 shots, L, 0-1-0
Patrick Roy (MTL), 7 saves out of 8 shots

Power Play Conversions

Canucks 1 for 2
Canadiens 1 for 4

Game Stars

1 - Pavel Bure (VAN)
2 - Andrew Cassels (VAN)
3 - Martin Gelinas (VAN)

Player Statistics

Canucks

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adrien Plavsic        0  0  0    +3   0  2   3 23
Teppo Numminen        0  2  2    +3   2  0   0 24
Bruce Shoebottom      0  0  0    +1   0  0   0  6
Dave Capuano          1  0  1    +2   0  4   1 22
Brian Glynn           0  0  0    +1   2  1   2 21
Daniel Marois         0  1  1    +1   0  0   1 10
Andrew Cassels        1  1  2    +2   0  3   3 28
Jim Agnew             0  0  0  Even   0  0   1 10
Kevan Guy             0  0  0  Even   0  0   1 10
Mike Hartman          1  1  2    +2   0  2   0 19
Martin Gelinas        0  2  2    +3   0  2   0 20
Mats Sundin           0  0  0  Even   0  0   0  1
Robert Nordmark       0  2  2  Even   0  0   2 20
Pavel Bure            3  0  3    +2   0  7   0 23
Steve Bozek           0  0  0    -1   0  2   0 11
Ronnie Stern          0  0  0  Even   0  0   1 11
Tim Lenardon          0  0  0  Even   4  2   1 13
Jaromir Jagr          0  3  3    +1   5  0   1 21
   
Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Igor Larionov         0  0  0  Even   0  2   0 10
Joel Otto             0  0  0    -3   0  0   1 13
Chris Chelios         0  1  1    -1   0  2   3 26
Claude Lemieux        0  0  0    -3   0  0   0 15
Craig Ludwig          0  0  0    -3   4  1   2 17
Larry Murphy          0  0  0    -1   0  2   0 19
Mark Messier          0  1  1    -1   0  2   3 20
Dave Ellett           0  0  0  Even   0  3   1 22
Peter Stastny         0  1  1  Even   0  2   1 17
Mats Naslund          0  0  0  Even   2  0   1  7
Mike Keane            0  0  0  Even   0  1   0  7
Anatoli Semenov       0  0  0    -3   2  1   1 13
Shayne Corson         1  0  1  Even   0  1   4 21
Stephane Richer       0  0  0  Even   0  0   0 18
Sylvain Lefebvre      0  0  0    -3   0  1   1 14
Bryan Trottier        1  0  1    -1   0  4   3 20
Paul Coffey           0  0  0  Even   0  1   0 23
Vincent Damphousse    0  0  0    -1   0  5   3 18
   

Financial

Attendance: 16197
Net Profit: $971,820.00

Game Notes

Mats Sundin injured at 00:34 of the 1st Period
Patrick Roy enters game at 02:53 of 3rd period
Pavel Bure scores a hat trick

Minor League Box Score

Hamilton       2
Fredericto     4
-------------------------------------
Brad Jones 2 (Troy Crowder, Todd Hawkins)
Todd Hawkins 3 (unknown, Max Middendorf)

Ryan Walter 2 (Martin Desjardins, Mark Pederson)
Jocelyn Lemieux 1 (Stephan Lebeau, Todd Ewen)
Ed Cristofoli 6 (Steve Martinson, Tom Chorske)
Mike McPhee 4 (Brent Gilchrist, Jack Capuano)

-------------------------------------
Goalies
Hamilton: Jim Hrivnak
Fredericto: Brian Hayward
-------------------------------------