Canadiens at Sabres

Shots
123OTT
Canadiens 15 11 7 1 34
Sabres 12 9 13 0 34
Goals
123OTT
Canadiens 2 0 2 1 5
Sabres 2 0 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. SABRES, MOGILNY 8 (TURGEON, CHIASSON), 00:17
2. CANADIENS, TROTTIER 9 (DAMPHOUSSE, LEFEBVRE), 02:38
3. SABRES, MELNYK 4 (VAIVE), 18:02
4. CANADIENS, RICHER 13 (CORSON, CHELIOS), 19:58

PENALTIES: D. ELLETT MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 05:36

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: J. OTTO MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:33, L. MELNYK BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:16, C. RUUTTU BUF (HIGHSTICKING, Minor) 18:38

Period 3
5. CANADIENS, RICHER 14 (MESSIER, CHELIOS), 07:58
6. SABRES, HOUSLEY 6 (GALLANT, HALLER), 12:54
7. SABRES, MELNYK 5 (VAIVE, KRUPP), 13:47
8. CANADIENS, LEFEBVRE 2 (TROTTIER, DAMPHOUSSE), 17:56

PENALTIES: S. RICHER MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 10:28

Overtime
9. CANADIENS, MESSIER 10 (CORSON, CHELIOS), 00:14



Goalie Statistics

Jon Casey (MTL), 30 saves out of 34 shots, W, 5-1-0
John Vanbiesbrouck (BUF), 29 saves out of 34 shots, L, 11-13-1

Power Play Conversions

Canadiens 0 for 2
Sabres 0 for 3

Game Stars

1 - Stephane Richer (MTL)
2 - Larry Melnyk (BUF)
3 - Bryan Trottier (MTL)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Igor Larionov         0  0  0    -1   0  0   0 10
Joel Otto             0  0  0    -1   2  0   0 13
Chris Chelios         0  3  3    +1   0  1   4 26
Gary Suter            0  0  0    +1   0  1   1 21
Craig Ludwig          0  0  0    -2   0  1   1 14
Donald Dufresne       0  0  0    +1   0  0   2 10
Greg Gilbert          0  0  0    -1   0  3   0  8
Mark Messier          1  1  2    +2   0  1   1 18
Dave Ellett           0  0  0    -1   2  4   2 27
Jocelyn Lemieux       0  0  0    -1   0  3   2 11
Peter Stastny         0  0  0    +1   0  2   2 20
Mike Keane            0  0  0    -1   0  2   2 12
Anatoli Semenov       0  0  0  Even   0  1   0  6
Shayne Corson         0  2  2    +2   0  3   4 18
Stephane Richer       2  0  2    +1   2  5   0 18
Sylvain Lefebvre      1  1  2    +2   0  1   2 23
Bryan Trottier        1  1  2    +1   0  3   1 22
Vincent Damphousse    0  2  2    +1   0  3   0 18
   
Sabres

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Mogilny     1  0  1  Even   0  3   2 20
Benoit Hogue          0  0  0    -1   0  1   0 11
Christian Ruuttu      0  0  0    +1   2  2   1 22
Dave Andreychuk       0  0  0    +2   0  5   2 26
Dave Snuggerud        0  0  0    -1   0  1   0  5
Larry Melnyk          2  0  2    +1   2  4   3 21
Doug Bodger           0  0  0    -3   0  1   0 18
Kevin Haller          0  1  1    -1   0  0   1 13
Mike Foligno          0  0  0    -1   0  2   0  7
Phil Housley          1  0  1  Even   0  3   3 26
Pierre Turgeon        0  1  1  Even   0  1   2 21
Lindy Ruff            0  0  0  Even   0  0   0  2
Rick Vaive            0  2  2    +1   0  1   3 18
Scott Arniel          0  0  0    -4   0  3   1 14
Uwe Krupp             0  1  1    +1   0  3   1 21
Gerard Gallant        0  1  1    +1   0  3   2 19
Steve Chiasson        0  1  1    +1   0  0   4 25
Stan Smyl             0  0  0    -2   0  1   1  8
   

Financial

Attendance: 16433
Net Profit: $985,980.00

Game Notes


Minor League Box Score

Fredericto     10
Rochester      11
-------------------------------------
Tom Chorske 7 (Mark Pederson, Stephan Lebeau)
unknown (Mike McPhee, Todd Ewen)
Ed Cristofoli 11 (Ryan Walter, Steve Martinson)
Martin Desjardins 2 (Mats Naslund, Peter Popovic)
Tom Chorske 8 (Bobby Smith, Brent Gilchrist)
Mats Naslund 5 (Jack Capuano, unknown)
Tom Chorske 9 (unknown, unknown)
Mike McPhee 7 (unknown, unknown)
Peter Popovic 3 (unknown, unknown)
Brent Gilchrist 9 (unknown, unknown)

Shawn Anderson 4 (Jeff Parker, Scott Metcalfe)
Mitch Molloy 6 (Jim Benning, Brad Miller)
Bob Corkum 16 (Darcy Loewen, Ken Priestlay)
Reed Larson 3 (Rob Ray, Francois Guay)
Mitch Molloy 7 (Steve Ludzik, Dale DeGray)
Darcy Loewen 13 (Darrin Shannon, Larry Playfair)
Shawn Anderson 5 (Don McSween, Mike Ramsey)
Rob Ray 4 (Jay Wells, Dean Kennedy)
Darcy Loewen 14 (Mitch Molloy, Steve Ludzik)
Scott Metcalfe 7 (Jeff Parker, Reed Larson)
Bob Corkum 17 (Francois Guay, Dean Kennedy)

-------------------------------------
Goalies
Fredericto: Brian Hayward
Rochester: Stephane Beauregard
-------------------------------------