Canadiens at Rangers

Shots
123OTT
Canadiens 9 16 10 0 35
Rangers 7 16 8 0 31
Goals
123OTT
Canadiens 0 1 1 0 2
Rangers 1 5 1 0 7


Scoring Summary


Period 1
1. RANGERS, SIMPSON 25 (TURCOTTE, CUMMINS) (PP), 12:49

PENALTIES: S. RICHER MTL (BOARDING, Minor) 07:13, C. CHELIOS MTL (HIGHSTICKING, Double Minor) 09:38, D. VIAL NYR (CHARGING, Minor) 16:11

Period 2
2. RANGERS, ERIXON 4 (LEETCH, NILAN), 03:19
3. CANADIENS, CHELIOS 12 (LEBEAU, GILBERT), 05:15
4. RANGERS, BUCHBERGER 17 (LARMER), 10:20
5. RANGERS, CUMMINS 6 (TURCOTTE, FLICHEL), 11:09
6. RANGERS, MCSORLEY 7 (BUCHBERGER, LARMER), 12:32
7. RANGERS, SIMPSON 26 (HARDY, BUCHBERGER) (PP), 15:08

PENALTIES: I. LARIONOV MTL (ELBOWING, Double Minor) 15:01

Period 3
8. RANGERS, JANSSENS 2 (ARCHIBALD, HARDY), 13:57
9. CANADIENS, DAMPHOUSSE 17 (LARIONOV, COFFEY), 17:47

PENALTIES: T. MALLETTE NYR (BOARDING, Minor) 01:59, K. KING NYR (HIGHSTICKING, Double Minor) 07:40

Goalie Statistics

Jon Casey (MTL), 14 saves out of 16 shots
Patrick Roy (MTL), 10 saves out of 15 shots, L, 28-19-3
Tim Cheveldae (NYR), 33 saves out of 35 shots, W, 22-26-2

Power Play Conversions

Canadiens 0 for 3
Rangers 2 for 3

Game Stars

1 - Tim Cheveldae (NYR)
2 - Craig Simpson (NYR)
3 - Kelly Buchberger (NYR)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Igor Larionov         0  1  1  Even   4  3   3 21
Joel Otto             0  0  0    -1   0  3   0 12
Chris Chelios         1  0  1    -1   4  2   5 27
Gary Suter            0  0  0    -3   0  3   3 22
Craig Ludwig          0  0  0  Even   0  0   0 10
Greg Gilbert          0  1  1  Even   0  2   0  9
Dave Ellett           0  0  0    -1   0  2   2 26
Jocelyn Lemieux       0  0  0    -1   0  2   2 13
Peter Stastny         0  0  0    -3   0  4   2 22
Mike Keane            0  0  0  Even   0  0   1  8
Anatoli Semenov       0  0  0    +1   0  0   1  8
Shayne Corson         0  0  0    -3   0  2   5 20
Stephan Lebeau        0  1  1    +1   0  2   1  5
Stephane Richer       0  0  0    -3   2  4   0 17
Sylvain Lefebvre      0  0  0    -1   0  0   4  8
Bryan Trottier        0  0  0  Even   0  2   1 18
Paul Coffey           0  1  1  Even   0  1   5 26
Vincent Damphousse    1  0  1  Even   0  3   1 20
   
Rangers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Brian Leetch          0  1  1    +2   0  1   1 26
Chris Nilan           0  1  1    +1   0  0   0 13
Craig Simpson         2  0  2    +1   0  6   3 21
Darren Turcotte       0  2  2    +1   0  1   0 22
David Archibald       0  1  1  Even   0  0   1  9
Marty McSorley        1  0  1    +2   0  3   2 25
Jan Erixon            1  0  1    +1   0  1   0  5
Kelly Buchberger      1  2  3    +1   0  3   4 21
Jim Cummins           1  1  2    +1   0  3   4 16
Kris King             0  0  0    +1   4  1   3 17
Mark Hardy            0  2  2  Even   0  0   0 16
Mark Janssens         1  0  1  Even   0  3   2 14
Randy Moller          0  0  0    +1   0  2   2 24
Rick Bennett          0  0  0  Even   0  0   0  0
Dennis Vial           0  0  0  Even   2  0   2 10
Troy Mallette         0  0  0  Even   2  0   1 10
Neal Broten           0  0  0    +1   0  1   0  6
Steve Larmer          0  2  2    +1   0  4   1 18
Todd Flichel          0  1  1    +1   0  2   1 20
   

Financial

Attendance: 13978
Net Profit: $1,006,416.00

Game Notes

Jon Casey enters game at 12:32 of 2nd period

Minor League Box Score

Fredericto     6
Kitchener      4
-------------------------------------
Todd Ewen 13 (Brent Gilchrist, Ryan Walter)
Donald Dufresne 5 (Mike McPhee, Mark Pederson)
Brent Gilchrist 25 (Ed Cristofoli, Jack Capuano)
Ed Cristofoli 22 (Peter Popovic, Steve Martinson)
Bobby Smith 10 (Martin Desjardins, Tom Chorske)
Mark Pederson 21 (unknown, unknown)

Miroslav Horava 6 (Jeff Bloemberg, Rudy Poeschek)
Normand Rochefort 2 (Mike Sullivan, unknown)
unknown (Todd Charlesworth, unknown)
Rudy Poeschek 9 (David Shaw, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Fredericto: Mike Scarpa
Kitchener: Bob Froese
-------------------------------------