Whalers at Capitals

Shots
123OTT
Whalers 14 8 5 2 29
Capitals 5 12 7 1 25
Goals
123OTT
Whalers 0 1 0 0 1
Capitals 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: K. BAUMGARTNER HFD (, ) 01:36, D. MURZYN WSH (, ) 01:36, D. SMAIL HFD (ELBOWING, Minor) 01:50, P. VERBEEK WSH (HIGHSTICKING, Major) 13:04

Period 2
1. WHALERS, BROWN 31 (GALLEY, SUNDSTROM), 09:13
2. CAPITALS, KLIMA 33 (REICHEL, ELYNUIK), 12:56

PENALTIES: J. JUNEAU HFD (ELBOWING, Minor) 02:11, J. PATRICK HFD (CHARGING, Minor) 15:37, R. FRANCIS WSH (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:20

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: C. VILGRAIN HFD (ROUGHING, Minor) 17:17, B. BASSEN WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 17:17, J. PATRICK HFD (CHARGING, Minor) 19:39

Overtime
NO SCORING



Goalie Statistics

Olaf Kolzig (HFD), 24 saves out of 25 shots, T, 29-23-1
Ed Belfour (WSH), 28 saves out of 29 shots, T, 30-27-7

Power Play Conversions

Whalers 0 for 2
Capitals 0 for 4

Game Stars

1 - Ed Belfour (WSH)
2 - Olaf Kolzig (HFD)
3 - Patrik Sundstrom (HFD)

Player Statistics

Whalers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Garry Galley          0  1  1    +1   0  1   1 24
Bob Errey             0  0  0  Even   0  0   0  8
Doug Smail            0  0  0  Even   2  1   0  8
Michel Picard         0  0  0  Even   0  0   0 13
Marc Bureau           0  0  0  Even   0  0   0 21
Adam Creighton        0  0  0    +1   0  1   0 22
Joe Juneau            0  0  0    -1   2  3   3 22
Patrik Sundstrom      0  1  1    +1   0  5   3 26
Sandis Ozolinsh       0  0  0    -1   0  7   2 17
Randy Ladouceur       0  0  0  Even   0  0   1 15
Claude Vilgrain       0  0  0  Even   2  1   0 12
Ken Baumgartner       0  0  0    +1   5  1   4 22
Rob Brown             0  0  0    -1   0  1   3 22
James Patrick         0  0  0  Even   4  3   0 22
Shawn Chambers        0  0  0  Even   0  1   0  3
Geoff Courtnall       0  0  0    -1   0  0   4 18
Ulf Samuelsson        0  0  0    -1   0  0   2 19
Doug Brown            1  0  1    +1   0  4   2 22
   
Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Tom Kurvers           0  0  0  Even   0  1   4 24
Alexei Kovalev        0  0  0    -1   0  0   1  9
Calle Johansson       0  0  0    -1   0  3   1 24
Dana Murzyn           0  0  0    +1   5  0   1 16
Pat Verbeek           0  0  0  Even   5  3   0 21
Glen Wesley           0  0  0  Even   0  2   2 26
Theoren Fleury        0  0  0  Even   0  4   4 23
Bob Bassen            0  0  0  Even   2  2   2 24
Murray Craven         0  0  0  Even   0  1   1 21
Rod Langway           0  0  0    -1   0  0   0  4
Ron Francis           0  0  0  Even   2  1   2 19
Dave McLlwain         0  0  0    -1   0  1   1  6
Tyler Larter          0  0  0    -1   0  0   0  9
Petr Klima            1  0  1    +1   0  4   2 25
Pat Elynuik           0  1  1    +1   0  0   2 15
Al Iafrate            0  0  0  Even   0  2   1 19
Robert Reichel        0  1  1    +1   0  1   2 22
Brian Benning         0  0  0    +1   0  0   1 11
   

Financial

Attendance: 12735
Net Profit: $1,222,560.00

Game Notes

Ken Baumgartner beats up Dana Murzyn

Minor League Box Score

Binghampto     3
Tri-City       4
-------------------------------------
James Black 29 (Chris Govedaris, Dean Evason)
Bryan Erickson 23 (Yvon Corriveau, Dan Plante)
Brad Shaw 12 (Mike Tomlak, Reed Larson)

John Tucker 17 (Mark Ferner, John Druce)
Rob Murray 18 (Steve Maltais, Nick Kypreos)
Kent Paynter 12 (unknown, unknown)
Bob Joyce 42 (Bill Houlder, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Binghampto: Jim Roberts
Tri-City: Jesse Rideau
-------------------------------------